bitFlyerでは複数のポジションを別々に持つことができず、全てのポジションを合算して扱う仕様です。そのため、ロボットが複数のポジションを買い建てた場合も、全て合算されて1つのポジションになります。

QUOREAでは別々の取引として管理していますので、ご安心ください。